Tuesday, February 26, 2008

ATANCHEM NESOP NOVLANCHEM FASHION

ATANCHEM NESOP NOVLANCHEM FASHION

- By Fr. Teo Fernandes, Kuwait



Zamana Badal Gaia Hai, Zamana Badal Gaia Hai, Zamana Badal Gaia Hai!

Atanchea sonvsaracher nodor marli zalear amkam disun ieta sogllem bodol’lam. Sonvsarant noveo-noveo vostu aileat. Ek zalok (glance) marli zalear amkam disun ieta adim radio asle anik tacher kantaram vo khell tiatr aikonk lok axeun ravtalo punn atam sogllem bodol’lam… T.V aileat, VCD, DVD aileant. Sonvsarant zaitim bodolpam zaleant.

Zoso sonvsar bodolta toso monisui bodolta. Na tor polle- adim monis apleachi kudd dampunk nesop nestale anik hem nesop rit mansugechem aslem. Tanchem nesop ek sadem anik fashion naslem. Atam kitem re, fashionam ekdom chodd zaleant.

Survatek Devan Adam ani Eve-k rochlim tedna tankam vinglim rochlim punn tankam tanchi loz disonk nasli kiteak tim ‘innocent’ aslim. Pun jedna monis Deva koddsun pois ghelo tednna tankam vingleaponnachi loz disli ani tanni apli kudd pananni dampli punn tim panam pinztalim hem polleun Devan zonvarachem chamddem kaddun tankam nesop kelem. Kiteak zait Devan oxem kelem?

Fokot tanchi kudd dhampunk hem Devan kelem. Devan dil’le kuddichi nirmollkai samballunk Devan monxa sovem oxem korchem poddlem.

Atanchem neshop pollelear xi, xi baba polleunk passun vitt dista. Atanchea fashionacher nodor marlear mel’lim alma aileant xim distat. Na zalear matxe ek nodor marun polleum-ia.

Atanchea chedvanchem toxench bailanchem nesop kitem re baba xi. ZAMANA BADAL GAIA HAI BABA! Tea nespak mod na, moriadui na. Thoddeanchem ang ugtem, thoddeanche golle ugte, thoddeanchim mini skirt – hea mini skirtantlean thodeanche kurleche donge !!!. Him modachim nespam polletoch mhaka dista tankam lugot unne poddlem, na zalear dorjean katortana sarkem katrunk na xem dista. Va re.. kitem amchem modachem nesop. ZAMANA BADL GA IA HAI BABA. ZAMANA BADL GA IA..

Thoddeo bailo pant-am (trousers) ghaltat anik him pant-am ghaltoch thoddeank kotti bor mas nasleleo bailho popayche dande anik chodd mas asloleo duddi koxe polluenk distat. Thondachem make-up kelea uprant bailho toxinch cheddvam polleunk distat butam koxim ximiterintlim uttun mhonn. Avoi ghe mhoje maim.. todde zant’tte dadle anik matareo bailho piklele kens kale kortat tornatim disunk. Tankam atam portun mateak komb eiupachie asa khoim. ZAMANA BADL GAIA HAI, ZAMANA BADL GAIA HAI, ZAMANA BADL GAIA HAI!

Chedde mhon kitem unne. Atanche chedde gel ghalun tanche kens ugoitat. Apleach kensache bhognnar kortat. Thoddeanche kens gel ghaltoch salleachim (porcupine) pakam bhaxen zatat. He thoddeanche kensak polleun zonglantle ranvotti monis koxe polleunk distat.

Hanv zanna fokot cheddvanche kan topun kanak ghaltat tem punn xi baba chedde passun kan topun kanantlem ghaltat anik toxech cheddvam bhaxen lamb kens dovortat anik magir kitem -- cheddoi mhonn kollona cheddum-i mhonn kollona. Xi baba.. ZAMANA BADL GAIA HAI!

Hem sogllem fashion dakounk igorz anik mis ek fashion pradecho vosro (hall) zalam kiteak aitaranchem, festachem vhodllem misak anik chodd korun kazarank tuka zai toslim fashiona polleunk melltat fokot hem polleunk char dolle asunk zai. Xi kitem re baba ZAMANA BADL GAIA HAI!

Hai, hai ang xirsirta. Devachea ghorak man anik moriad passun atam dinat. Mis aikotoleanchem passun kotta tankam mis passun sarkem aikunk mellonna.

Mansugechem nehop Devak mandta kiteak tuji kudd zaun asa ek Devachem mondir. Hea mondirant Povitr Tritvi vosro korta anik tea dekun he Bhov Povitr Tritvek man diunk amchim nespam mansugechim anik moriadichim asunk zai. Devan rochlele kuddik ami man diunk zai. Amchi kudd ugtti dovrun dusreank tallneant ghalop hem sarkem nhoi. Na zalear polle az-kal cheddavanche ani bhailancher broxtochar zatat kiteak lagun zait? Hea novlanchea fashionak lagun.

Tor mansugechem nesop neslear tuka man anik moriad di-eit. Tum borea xegunachem cheddum, bhail vo cheddo mhonn tuji toknai korit na zalear tuzoch man, abru tum varear ghaltai. Hache vhoir matxe niall korun polle. Moriadichem nesop nesunk proitn korum–ia.


www.goa-world.com/goa/konkani/
25/9/2007

No comments: